top of page
Cerca
  • Immagine del redattoreMassimo Biloni

Il miglioramento genetico del riso ad IRES nel 2022/ *Rice breeding at IRES in 2022



Per anni ricorderemo questo 2022! Volevamo rimanesse nella storia come l'anno della conclusione della pandemia da COVID e invece ha visto l'Italia e l'Europa immergersi in una crisi idrica di dimensioni spropositate.

Questa annata ci ha spinto ad IRES a lavorare ancora di più e meglio nel miglioramento genetico del riso, esplorando varietà sempre più adatte a stress biotici e abiotici.


[EN] 2022 will be remembered for years! Not for the conclusion of the COVID pandemia but for the terribile drought affecting the cultivations in Italy and all Europe!

It is time to do more and better with rice breeding, developing varieties adapted to severe biotic and abiotic stress. We are doing it at IRES!


Abbiamo realizzato incroci con le migliori varietà italiane e internazionali per creare nuovi genotipi più precoci, con maggior tolleranza allo stress idrico, maggiore resistenza alle malattie e con granelli innovativi. L'obiettivo è creare piante che impieghino meno acqua, con radici più profonde, più tolleranti alla siccità e attenti alle nuove tendenze dei consumatori.


[EN] We made crosses with the best national and international rice varieties to develop new genotypes with improved earliness, drought tolerance, blast resistance and grain quality! We want to obtain plants that needs less water, with deeper roots, more drought tolerant and with grain quality matching the new consumer trends!



Le nostre prove distribuite in diverse zone d'Italia e del Mediterraneo ci stanno fornendo molte utili informazioni. Presenteremo tutti i dati all'Open Day IRES, giovedi 8 Settembre alle ore 9:30 presso la nostra sede a Nibbiola (NO)!


[EN] Our experimental trials and on-farm tests distributed in Italy and abroad are giving us a lot of useful information. We are ready to present all of them at our IRES Open Day, on Thursday September 8, starting at 9 am at our location in Nibbiola (Novara province), Italy!



38 visualizzazioni0 commenti
bottom of page