top of page
Cerca
  • Immagine del redattoreMassimo Biloni

2021 IRES Open Day



Le vendite di sementi firmate IRES sono andate oltre ogni più rosea aspettativa.

IRES srl è nata il 12 Gennaio 2021, con la pianificazione delle semine già avviate. Nonostante questo siamo riusciti a collocare quasi 4.000 q.li di semente di riso in 7 paesi risicoli, in Italia e all'estero. Abbiamo creato partnership, siamo stati vicini agli agricoltori, abbiamo condiviso le nostre scelte con l'industria ed abbiamo puntato su qualità e servizio.

[EN] The sales of IRES rice seeds in 2021 have gone beyond all expectations.

IRES company was born on January 12, 2021, with the sowing planning already on-going. Despite this, we managed to place almost 400 tons of rice seeds in 7 rice growing countries, in Italy and abroad. We have created partnerships, we have been close to the farmers, we have shared our choices with the industry and we have focused on quality and services.


A campagna di commercializzazione avviata vediamo il collocamento di Aivori (tipo Ribe), Fortunato e Sinfonia (entrambi tondi cristallini) ai massimi livelli, con Fortunato in particolare che già al suo debutto si stacca dai risi tondi comuni e insegue il ricercatissimo Selenio.

Niente di meno per Ebano, al suo debutto e già tutto esaurito, sono in corso le raccolte dei pre-ordini per il prossimo raccolto 2022!

il 7 Settembre abbiamo organizzato il nostro primo Open Day come IRES società e ci è piaciuto farlo raccontando il nostro lavoro, facendo vedere i campi con le 45 varietà del catalogo IRES 2022, assaggiando una buona paniscia novarese con riso Cammeo e uno strepitoso sushi con riso Fortunato!

Gli ordini di semente per il 2022 sono già partiti e ne siamo molto soddisfatti!

IRES: creiamo valore attorno al riso!

[EN] Now, with the harvest of our varieties in the market we see a very good placement of Aivori (Ribe type), Fortunato and Sinfonia (both crystalline round grain types), with Fortunato that at its debut breaks away from the common round rice and pursues the highly requested Selenio..

Nothing less for Ebano, in its debut and already sold out, the pre-order collections for the next 2022 harvest are underway!

On September 7 we organized our first Open Day as IRES company and we enjoyed telling about our work, showing the fields with the 45 varieties of the IRES 2022 catalog, tasting a good paniscia (traditional risotto of Novara) with Cammeo rice and an amazing sushi with Fortunato rice !

Seed orders for 2022 have already started and we are very happy with them!

IRES: we create value around rice!

45 visualizzazioni0 commenti

コメント


bottom of page